Evolution #60: Compléter le site de phrases d'aides

app/Resources/translations/userui.fr.yml

@@ -26,8 +26,18 @@ connexion:
 more:    plus
 tags:
   help:  |
-           Tapez dans le cadre ci-dessous le mot que vous souhaitez utiliser. Une liste de tags disponibles 
-           apparaitra et vous pourrez choisir le tag voulu dans la liste. Vous pouvez choisir plueurs tags.
+           Tapez dans le cadre ci-dessous le mot que vous souhaitez utiliser. 
+           Une liste de tags disponibles apparaitra et vous pourrez choisir le 
+           tag voulu dans la liste. Vous pouvez choisir plueurs tags.
            
 filter:
-  network: "Résultats de "
+  network: "Résultats de "
+  
+element_add:
+  url:
+    name:     Lien
+    help:     |
+              Copier ici le lien internet (http://) pointant sur la ressource 
+              que vous souhaitez partager.
+  name:
+    name:     Nom

src/Muzich/CoreBundle/Resources/views/Element/form.add.html.twig

@@ -2,18 +2,20 @@
 
 {{ form_errors(form) }}
 
-<div class="field">
-  {{ form_errors(form.name) }}
-  {{ form_label(form.name, 'name'|trans({}, 'elementform')) }}
-  {{ form_widget(form.name) }}
-</div>
+<span class="help">{{ 'element_add.url.help'|trans({}, 'userui') }}</span>
 
 <div class="field">
   {{ form_errors(form.url) }}
-  {{ form_label(form.url, 'url'|trans({}, 'elementform')) }}
+  {{ form_label(form.url, 'element_add.url.name'|trans({}, 'userui')) }}
   {{ form_widget(form.url) }}
 </div>
 
+<div class="field">
+  {{ form_errors(form.name) }}
+  {{ form_label(form.name, 'element_add.name.name'|trans({}, 'userui')) }}
+  {{ form_widget(form.name) }}
+</div>
+
   {% include "MuzichCoreBundle:Tag:tagsPrompt.html.twig" with { 'form_name': form_name } %}
 
   {{ form_row(form.tags) }}