Evolution #727: Améliorer le message helper ajout

app/Resources/translations/text.fr.yml

     text1:            |
                       Vous devez mettre dans ce champ l'adresse de la page internet
                       contenant la musique à partager. Faites bien attention a vous 
-                      trouver sur la page représentant la musique que vous souahitez 
+                      trouver sur la page représentant la musique que vous souaihtez 
                       partager. Evitez par exemple de partager une adresse après 
                       avoir effectué une recherche.
+    text1_plugin:     Bientôt un plugin firefox, chrome (et d'autres) pour partager encore plus facilement !
     title2:           Exemple avec Youtube
     title3:           Exemple avec Soundcloud
   tags_prompt:

app/Resources/translations/userui.en.yml

     help:     |
               Copier ici le lien internet (http://) pointant sur la ressource 
               que vous souhaitez partager.
-    more_help: Cliquez ici pour plus de détails
+    more_help: Cliquez ici pour plus d'aide
               
   need_tags:
     name:     Demander de l'aide pour tagger votre partage

app/Resources/translations/userui.fr.yml

     help:     |
               Copier ici le lien internet (http://) pointant sur la ressource 
               que vous souhaitez partager.
-    more_help: Cliquez ici pour plus de détails
+    more_help: Cliquez ici pour plus d'aide
               
   need_tags:
     name:     Demander de l'aide pour tagger votre partage

src/Muzich/CoreBundle/Resources/views/Element/form.add.html.twig

 
   <span class="help">
     {{ 'element_add.url.help'|trans({}, 'userui') }}
-    <a href="{{ path('helpbox_bootstrap', {'ressource_id':'element_add_url'}) }}" class="helpbox">
-      {{ 'element_add.url.more_help'|trans({}, 'userui') }}
-    </a>
+    <strong>
+      <a href="{{ path('helpbox_bootstrap', {'ressource_id':'element_add_url'}) }}" class="helpbox">
+        {{ 'element_add.url.more_help'|trans({}, 'userui') }}
+      </a>
+      </strong>
   </span>
   
 

src/Muzich/CoreBundle/Resources/views/Helpbox/element_add_url.html.twig

 <h1>{{ 'help.element_add_url.title1'|trans({}, 'text') }}</h1>
 
-<p>{{ 'help.element_add_url.text1'|trans({}, 'text') }}</p>
+<p>
+  {{ 'help.element_add_url.text1'|trans({}, 'text') }}
+  <strong>
+    {{ 'help.element_add_url.text1_plugin'|trans({}, 'text') }}
+  </strong>
+</p>
 
 <h2>{{ 'help.element_add_url.title2'|trans({}, 'text') }}</h2>