muzich/app/Resources/translations/validators.fr.yml

'The credentials were changed from another session.' :  "La page a été innactive trop longtemps, cuillez recharger la page."
'The presented password cannot be empty.'            :  "Vous devez saisir un mot de passe."
'The presented password is invalid.'                 :  "Le mot de passe est invalide."

'The username is already used'   :   Le nom d'utilisateur est déjà utilisé.
'The email is already used'      :   Cette adresse email est déjà utilisé sur Muzi.ch

error:
  group:
    name:
      unique:            Ce nom est déjà utilisé pour un autre groupe