|
@@ -9,6 +9,7 @@ msgstr ""
|
9
|
9
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
10
|
10
|
<<<<<<< HEAD
|
11
|
11
|
<<<<<<< HEAD
|
|
12
|
+<<<<<<< HEAD
|
12
|
13
|
"POT-Creation-Date: 2015-03-02 22:28+0100\n"
|
13
|
14
|
"PO-Revision-Date: 2015-03-02 22:32+0100\n"
|
14
|
15
|
=======
|
|
@@ -19,6 +20,10 @@ msgstr ""
|
19
|
20
|
"POT-Creation-Date: 2015-03-10 18:35+0100\n"
|
20
|
21
|
"PO-Revision-Date: 2015-03-10 18:32+0100\n"
|
21
|
22
|
>>>>>>> 139e854c54cbb438fb69dda1149d450228cf2e8a
|
|
23
|
+=======
|
|
24
|
+"POT-Creation-Date: 2015-03-10 18:35+0100\n"
|
|
25
|
+"PO-Revision-Date: 2015-03-10 18:32+0100\n"
|
|
26
|
+>>>>>>> 139e854c54cbb438fb69dda1149d450228cf2e8a
|
22
|
27
|
"Last-Translator: Damien Accorsi <damien.accorsi@free.fr>\n"
|
23
|
28
|
"Language-Team: fr_FR <LL@li.org>\n"
|
24
|
29
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
|
|
@@ -93,6 +98,7 @@ msgstr "Mot de passe changé"
|
93
|
98
|
|
94
|
99
|
<<<<<<< HEAD
|
95
|
100
|
<<<<<<< HEAD
|
|
101
|
+<<<<<<< HEAD
|
96
|
102
|
#: tracim/controllers/__init__.py:139
|
97
|
103
|
#: tracim/templates/dashboard.mak:36
|
98
|
104
|
#: tracim/templates/master_authenticated.mak:94
|
|
@@ -130,6 +136,13 @@ msgstr "{} mis(e) à jour"
|
130
|
136
|
|
131
|
137
|
#: tracim/controllers/__init__.py:252 tracim/controllers/content.py:288
|
132
|
138
|
>>>>>>> 139e854c54cbb438fb69dda1149d450228cf2e8a
|
|
139
|
+=======
|
|
140
|
+#: tracim/controllers/__init__.py:247 tracim/controllers/content.py:283
|
|
141
|
+msgid "{} updated"
|
|
142
|
+msgstr "{} mis(e) à jour"
|
|
143
|
+
|
|
144
|
+#: tracim/controllers/__init__.py:252 tracim/controllers/content.py:288
|
|
145
|
+>>>>>>> 139e854c54cbb438fb69dda1149d450228cf2e8a
|
133
|
146
|
msgid "{} not updated - error: {}"
|
134
|
147
|
msgstr "{} pas mis(e) à jour - erreur : {}"
|
135
|
148
|
|
|
@@ -153,6 +166,7 @@ msgid "{} status not updated: {}"
|
153
|
166
|
msgstr "Statut de {} non mis(e) à jour : {}"
|
154
|
167
|
|
155
|
168
|
<<<<<<< HEAD
|
|
169
|
+<<<<<<< HEAD
|
156
|
170
|
#: tracim/controllers/__init__.py:302
|
157
|
171
|
>>>>>>> b2e4664ae2ad0cc8fbc3344f6fa37845cf7e344d
|
158
|
172
|
#: tracim/controllers/content.py:748
|
|
@@ -182,9 +196,32 @@ msgstr "{} non désarchivé(e) : {}"
|
182
|
196
|
#: tracim/controllers/__init__.py:378
|
183
|
197
|
#: tracim/controllers/content.py:88
|
184
|
198
|
#: tracim/controllers/content.py:797
|
|
199
|
+=======
|
|
200
|
+#: tracim/controllers/__init__.py:302 tracim/controllers/content.py:748
|
|
201
|
+msgid "{} archived. <a class=\"alert-link\" href=\"{}\">Cancel action</a>"
|
|
202
|
+msgstr "{} archivé(e). <a class=\"alert-link\" href=\"{}\">Annuler l'opération</a>"
|
|
203
|
+
|
|
204
|
+#: tracim/controllers/__init__.py:311 tracim/controllers/content.py:757
|
|
205
|
+msgid "{} not archived: {}"
|
|
206
|
+msgstr "{} non archivé(e) : {}"
|
|
207
|
+
|
|
208
|
+#: tracim/controllers/__init__.py:325 tracim/controllers/content.py:771
|
|
209
|
+msgid "{} unarchived."
|
|
210
|
+msgstr "{} désarchivé(e)"
|
|
211
|
+
|
|
212
|
+#: tracim/controllers/__init__.py:333 tracim/controllers/content.py:779
|
|
213
|
+msgid "{} not un-archived: {}"
|
|
214
|
+msgstr "{} non désarchivé(e) : {}"
|
|
215
|
+
|
|
216
|
+#: tracim/controllers/__init__.py:351 tracim/controllers/content.py:88
|
|
217
|
+#: tracim/controllers/content.py:796
|
|
218
|
+>>>>>>> 139e854c54cbb438fb69dda1149d450228cf2e8a
|
185
|
219
|
msgid "{} deleted. <a class=\"alert-link\" href=\"{}\">Cancel action</a>"
|
186
|
|
-msgstr "{} supprimé(e). <a class=\"alert-link\" href=\"{}\">Annuler l'opération</a>"
|
|
220
|
+msgstr ""
|
|
221
|
+"{} supprimé(e). <a class=\"alert-link\" href=\"{}\">Annuler "
|
|
222
|
+"l'opération</a>"
|
187
|
223
|
|
|
224
|
+<<<<<<< HEAD
|
188
|
225
|
#: tracim/controllers/__init__.py:387
|
189
|
226
|
#: tracim/controllers/content.py:99
|
190
|
227
|
#: tracim/controllers/content.py:806
|
|
@@ -238,6 +275,18 @@ msgstr "{} non supprimé(e) : {}"
|
238
|
275
|
msgid "{} undeleted."
|
239
|
276
|
msgstr "{} restauré(e)."
|
240
|
277
|
|
|
278
|
+=======
|
|
279
|
+#: tracim/controllers/__init__.py:360 tracim/controllers/content.py:99
|
|
280
|
+#: tracim/controllers/content.py:805
|
|
281
|
+msgid "{} not deleted: {}"
|
|
282
|
+msgstr "{} non supprimé(e) : {}"
|
|
283
|
+
|
|
284
|
+#: tracim/controllers/__init__.py:375 tracim/controllers/content.py:116
|
|
285
|
+#: tracim/controllers/content.py:820
|
|
286
|
+msgid "{} undeleted."
|
|
287
|
+msgstr "{} restauré(e)."
|
|
288
|
+
|
|
289
|
+>>>>>>> 139e854c54cbb438fb69dda1149d450228cf2e8a
|
241
|
290
|
#: tracim/controllers/__init__.py:385 tracim/controllers/content.py:128
|
242
|
291
|
#: tracim/controllers/content.py:830
|
243
|
292
|
>>>>>>> b2e4664ae2ad0cc8fbc3344f6fa37845cf7e344d
|
|
@@ -455,12 +504,16 @@ msgstr "le %d %B à %H:%M"
|
455
|
504
|
|
456
|
505
|
<<<<<<< HEAD
|
457
|
506
|
<<<<<<< HEAD
|
|
507
|
+<<<<<<< HEAD
|
458
|
508
|
=======
|
459
|
509
|
#: tracim/lib/content.py:98
|
460
|
510
|
#: tracim/templates/dashboard.mak:36
|
461
|
511
|
=======
|
462
|
512
|
#: tracim/lib/content.py:98 tracim/templates/dashboard.mak:36
|
463
|
513
|
>>>>>>> 139e854c54cbb438fb69dda1149d450228cf2e8a
|
|
514
|
+=======
|
|
515
|
+#: tracim/lib/content.py:98 tracim/templates/dashboard.mak:36
|
|
516
|
+>>>>>>> 139e854c54cbb438fb69dda1149d450228cf2e8a
|
464
|
517
|
#: tracim/templates/master_authenticated.mak:94
|
465
|
518
|
#: tracim/templates/master_no_toolbar_no_login.mak:112
|
466
|
519
|
#: tracim/templates/search.mak:11 tracim/templates/user_get_one.mak:39
|
|
@@ -720,6 +773,7 @@ msgid "Delete thread"
|
720
|
773
|
msgstr "Supprimer la discussion"
|
721
|
774
|
|
722
|
775
|
<<<<<<< HEAD
|
|
776
|
+<<<<<<< HEAD
|
723
|
777
|
#: tracim/templates/index.mak:30
|
724
|
778
|
#: tracim/templates/index.mak:51
|
725
|
779
|
<<<<<<< HEAD
|
|
@@ -728,6 +782,9 @@ msgstr "Supprimer la discussion"
|
728
|
782
|
=======
|
729
|
783
|
#: tracim/templates/index.mak:30 tracim/templates/index.mak:51
|
730
|
784
|
>>>>>>> 139e854c54cbb438fb69dda1149d450228cf2e8a
|
|
785
|
+=======
|
|
786
|
+#: tracim/templates/index.mak:30 tracim/templates/index.mak:51
|
|
787
|
+>>>>>>> 139e854c54cbb438fb69dda1149d450228cf2e8a
|
731
|
788
|
#: tracim/templates/master_authenticated.mak:154
|
732
|
789
|
>>>>>>> b2e4664ae2ad0cc8fbc3344f6fa37845cf7e344d
|
733
|
790
|
msgid "Login"
|
|
@@ -1055,11 +1112,15 @@ msgid "This user is an administrator."
|
1055
|
1112
|
msgstr "Cet utilisateur est un administrateur"
|
1056
|
1113
|
|
1057
|
1114
|
<<<<<<< HEAD
|
|
1115
|
+<<<<<<< HEAD
|
1058
|
1116
|
#: tracim/templates/user_get_one.mak:45
|
1059
|
1117
|
#: tracim/templates/user_profile.mak:42
|
1060
|
1118
|
=======
|
1061
|
1119
|
#: tracim/templates/user_get_one.mak:42 tracim/templates/user_profile.mak:42
|
1062
|
1120
|
>>>>>>> 139e854c54cbb438fb69dda1149d450228cf2e8a
|
|
1121
|
+=======
|
|
1122
|
+#: tracim/templates/user_get_one.mak:42 tracim/templates/user_profile.mak:42
|
|
1123
|
+>>>>>>> 139e854c54cbb438fb69dda1149d450228cf2e8a
|
1063
|
1124
|
msgid "This user is not member of any workspace."
|
1064
|
1125
|
msgstr "Cet utilisateur n'est membre d'aucun espace de travail"
|
1065
|
1126
|
|