best english

tracim/fixtures/content.py

             do_save=False,
             do_notify=False,
         )
-        best_cake_thread.description = 'Which is the best cake ?'
+        best_cake_thread.description = 'Which is the best cake?'
         self._session.add(best_cake_thread)
         apple_pie_recipe = content_api.create(
             content_type=ContentType.File,
         ):
             bob_content_api.update_content(
                 item=best_cake_thread,
-                new_content='What is the best cake ?',
-                new_label='Best Cakes ?',
+                new_content='What is the best cake?',
+                new_label='Best Cakes?',
             )
             bob_content_api.save(best_cake_thread)
 

tracim/tests/functional/test_contents.py

         assert content['content_id'] == 7
         assert content['is_archived'] is False
         assert content['is_deleted'] is False
-        assert content['label'] == 'Best Cakes ?'
+        assert content['label'] == 'Best Cakes?'
         assert content['parent_id'] == 3
         assert content['show_in_ui'] is True
         assert content['slug'] == 'best-cakes'
         assert content['last_modifier']['user_id'] == 3
         assert content['last_modifier']['public_name'] == 'Bob i.'
         assert content['last_modifier']['avatar_url'] is None
-        assert content['raw_content'] == 'What is the best cake ?'  # nopep8
+        assert content['raw_content'] == 'What is the best cake?'  # nopep8
 
     def test_api__update_thread__ok_200__nominal_case(self) -> None:
         """
         assert revision['content_id'] == 7
         assert revision['is_archived'] is False
         assert revision['is_deleted'] is False
-        assert revision['label'] == 'Best Cakes ?'
+        assert revision['label'] == 'Best Cakes?'
         assert revision['parent_id'] == 3
         assert revision['show_in_ui'] is True
         assert revision['slug'] == 'best-cakes'

tracim/tests/library/test_content_api.py

             tm=transaction.manager,
             content=p2,
         ):
-            p2.description = 'What\'s up ?'
+            p2.description = 'What\'s up?'
 
         api.save(p1)
         api.save(p2)
         eq_(2, self.session.query(ContentRevisionRO).filter(ContentRevisionRO.label == 'this is dummy label content').count())
         eq_(1, self.session.query(ContentRevisionRO).filter(ContentRevisionRO.description == 'This is some amazing test').count())
         eq_(2, self.session.query(ContentRevisionRO).filter(ContentRevisionRO.label == 'Hey ! Jon !').count())
-        eq_(1, self.session.query(ContentRevisionRO).filter(ContentRevisionRO.description == 'What\'s up ?').count())
+        eq_(1, self.session.query(ContentRevisionRO).filter(ContentRevisionRO.description == 'What\'s up?').count())
 
         res = api.search(['dummy', 'jon'])
         eq_(2, len(res.all()))

tracim/tests/library/test_webdav.py

                 content_names,
         )
 
-        assert 'Best Cakes ʔ.html' in content_names,\
-            'Best Cakes ʔ.html should be in names ({0})'.format(
+        assert 'Best Cakesʔ.html' in content_names,\
+            'Best Cakesʔ.html should be in names ({0})'.format(
                 content_names,
         )
         assert 'Apple_Pie.txt' in content_names,\